๋งค์ ์ธ ๋ฒ์งธ ํ์์ผ๋ง๋ค ์์ ์ ์ฉ ๊ด์ ์์ ๋ฐ๋ผ๋ณธ ์ฌ๋ ์๋ ์์ํ ๋
ผ๋ฌธ ๋ฆฌ๋ทฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด๋๋ฆฝ๋๋ค. - ๋ฒณ์๋์ค ํ์ ์์ํ๊ฐ ๋งค์ ์ธ ๋ฒ์งธ ํ์์ผ๋ง๋ค ์์์ ์ค์ง์ ์ผ๋ก ๋์์ด ๋ ์ ์๋ ๋
ผ๋ฌธ๋ค์ ๋ํ ์์ธํ ๋ฆฌ๋ทฐ๋ฅผ ์ ํด๋๋ ค์! |
|
|
โ๏ธ ์ด๋ฒ ๋ฌ ๋ฆฌ๋ทฐ ๋
ผ๋ฌธ |
|
|
Treatment, prognosis, and outcome of dogs treated for rectal plasmacytoma: a multicentric retrospective study
|
|
|
- Juan Carlos Jimeno Sandoval, Matteo Cantatore, Lee Meakin, Timothy Menghini, Laura Owen, Ivan Doran, Matthew Erskine, Matteo Rossanese
- Journal of the American Veterinary Medical Association. 01 Apr 2025
|
|
|
Abstact (Conclusions and Clinical Relevance)
Surgical treatment of rectal plasmacytomas is associated with a low major complication rate and long survival. Conservative surgery leads to long-term survival, but recurrence is common.
|
|
|
[24์ ๋ฆฌ๋ณธ๋๋ฌผ์๋ฃ์ผํฐ]
๊น๊ฑด์ฑ ์์์ฌ
- ็พ) 24์ ๋ฆฌ๋ณธ๋๋ฌผ์๋ฃ์ผํฐ ์ธ๊ณผํ์ฅ - ์์ธ๋ํ๊ต ์์๊ณผ๋ํ ์์ํ๊ณผ ํ์ฌ ์กธ์
- ์์ธ๋ํ๊ต ์์๊ณผ๋ํ ์์์์ํ ์์ฌ ์กธ์
|
|
|
โ๏ธ ๋
ผ๋ฌธ ์ ์ ์ด์
|
|
|
์ง์ฅ์์ ๋ฐ์ํ plasmacytoma์ ๋ํ ์ธ๊ณผ์ ์น๋ฃ ๋ฐฉ๋ฒ ์ค ๋น๊ต์ ์นจ์ต๋๊ฐ ๋ฎ์ procedure๋ฅผ ํฌ๋งํ๋ ๋ณดํธ์๋ถ๋ค์๊ฒ ์ ์ํด๋ณผ ์ ์๋ ์์ ์ ์น๋ฃ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ชจ์ํ๊ธฐ ์ํด ์ฐธ๊ณ ํ์์ต๋๋ค.
|
|
|
Plasmacytoma๋ ์ฑ์ํ B cell๊ณผ ๊ด๋ จ๋ ์ข
์์ผ๋ก solitary plasmacytoma(SP)์ multiple myeloma(MM)์ ํํ๋ก ๊ตฌ๋ถ๋ฉ๋๋ค. SP๋ ๊ณจ๋ด plasmacytoma(Solitary plasmacytoma of bone, SPB)์ ๊ณจ์ธ plasmacytoma (extramedullary plasmacytoma, EMP)๋ก ๊ตฌ๋ถ๋๋ฉฐ, EMP๋ ์ฃผ๋ก ํผ๋ถ ๋๋ ์ ๋ง-ํผ๋ถ ์ ํฉ๋ถ ์กฐ์ง์์ ๋ฐ์ํฉ๋๋ค. EMP๋ ๊ณ ๋ น๊ฒฌ์์ ๋น๊ต์ ํํ๊ฒ ๋ฐ์ํ๊ณ ๋์ฒด๋ก ์์ฑ ์ข
์์ผ๋ก ๊ฐ์ฃผ๋๋ฉฐ ์ฅ๊ธฐ ์ํ๊ฐ ์ข๋ค๊ณ ๋ณด๊ณ ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๊ตญ์ ์ฌ๋ฐ์ 1.7~22.2%, ๋ฆผํ์ ๋๋ ์ฅ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ ์ด๋ 0.8~2%๋ก ์๋ ค์ ธ์์ผ๋ฉฐ, ์์ ์ ์ ์ ๊ฐ ๋๋ถ๋ถ curativeํ ์๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ์ง๋๋ค.
|
|
|
๋ณธ ์ฐ๊ตฌ๋ rectal plasmacytoma ํ์ 20๋ง๋ฆฌ๋ฅผ ๋์์ผ๋ก ์ํ๋์๊ณ , ์ฃผ์ ์์ ์ฆ์์ rectal mass prolapse, hematochezia, tenesmus์์ผ๋ฉฐ, 19๋ง๋ฆฌ์์ ์์ ์ ์น๋ฃ๊ฐ ์ํ๋์์ต๋๋ค. ๋๋ถ๋ถ์ ํ์๊ฐ transanal rectal eversion and submucosal resection ๋ฐฉ์์ผ๋ก ์น๋ฃ๋์๊ณ (n=18) ์ด๋ ๋น๊ต์ ๋ฎ์ morbidity์ ํฉ๋ณ์ฆ ๋ฐ์๋ฅ ์ ๋ณด์์ต๋๋ค. ์ ํ ํฉ๋ณ์ฆ(hematochezia, tenesmus, pyrexia, hematuria)์ 4/19(21%)์์ ์ผ์์ ์ผ๋ก ๋ฐ์ํ์์ผ๋ฉฐ, ๋ณ์ค๊ธ์ด ๋ํ๋ ํ์๋ ์์์ต๋๋ค.
|
|
|
์ข
๊ดด์ ์ฌ๋ฐ์ 6/19(31.5%)์์ ํ์ธ๋์๊ณ , ์ด๋ incomplete surgical margins, surgeon experience, anus์์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ ์๋ฏธํ ์ฐ๊ด์ฑ์ด ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ฐํ์ก์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฐ median time์ 397์ผ(120 ~ 1,123 days)๋ก ํ์ธ๋๋ฉฐ ์ฌ๋ฐ์ด ํ์ธ๋ 2๋ง๋ฆฌ์ ํ์์์ ์ถ๊ฐ์ ์ธ ์์ (transanal rectal eversion and submucosal resection) ํ ์ฌ๋ฐ์ด ์์์ต๋๋ค. ์ข
๊ดด ๊ด๋ จ 1,2,3๋
์์กด์จ์ ๊ฐ๊ฐ 95%, 72%, 66%์๊ณ , ์ข
๊ดด ์ฌ๋ฐ ํ ์๋ฝ์ฌ๋ฅผ ์งํํ 1๋ง๋ฆฌ์ ํ์๋ฅผ ์ ์ธํ๊ณ ์ข
๊ดด๋ก ์ธํด ์ฌ๋งํ ๊ฐ์ฒด๋ ์์์ต๋๋ค.
|
|
|
Rectal plasmacytoma๋ ์ด์ ๋ฌธํ์์ ๋น๊ต์ ๋์ ์ฌ๋ฐ๋ฅ (22.2%)์ด ๋ณด๊ณ ๋์์ผ๋ฉฐ, ๋ณธ ์ฐ๊ตฌ์์๋ 31.5%์ ์ฌ๋ฐ๋ฅ ์ด ํ์ธ๋์์ต๋๋ค. ์ด๋ ์ง์ฅ์ ํด๋ถํ์ ํน์ฑ์ผ๋ก ์ธํด ์์ ์ ์ ๊ฐ ์ด๋ ค์ด ์ ์ ๊ธฐ์ธํ ๊ฒ์ผ๋ก ํ๋จ๋ฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ฌ๋ฐ ํ์์์ ์นจ์ต์ ์ธ ์์ ๋ฒ์ ๋นํด ํฉ๋ณ์ฆ ๋ฐ์์ด ์ ์ transanal submucosal resection์ ์ด์ฉํ ์ฌ์์ ์ด ์ ํจํ ์น๋ฃ ์ต์
์ผ๋ก ์ ์ฉ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
|
|
|
๊ฒฐ๋ก ์ ์ผ๋ก rectal plasmacytoma์์ ์์ ์ ์น๋ฃ๊ฐ ํต์ฌ ์น๋ฃ๋ก ์์ฉํ๋ฉฐ, ํนํ transanal rectal eversion and submucosal resection ๋ฐฉ์์ ์์ ์ ๋ฎ์ ํฉ๋ณ์ฆ ๋ฐ์๋ฅ ๊ณผ ๊ธด ์์กด๊ธฐ๊ฐ์ ๊ธฐ๋ํ ์ ์๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ผ๋ก ํ๊ฐ๋ฉ๋๋ค. ๋ค๋ง, ์ ์ด ๋ฐ ์ฌ๋ฐ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๊ธฐ์กด ๋ณด๊ณ ๋ณด๋ค ๋์ ์ ์์ด, full-thickness rectal pull-through ๋ฐฉ์๊ณผ ๊ฐ์ ๋ณด๋ค ์นจ์ต์ ์ธ ์์ ๋ฒ๊ณผ ์ฌ๋ฐ๋ฅ ๊ด๋ จ ์ฐ๊ด์ฑ์ ๋ํ ์ถ๊ฐ ์ฐ๊ตฌ๊ฐ ํ์ํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ฌ์ง๋๋ค.
|
|
|
โ๏ธ ์์ ์ ์ฉ ๋ฐฉ์
|
|
|
๋ณธ ์ฐ๊ตฌ์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ ์ ์ง์๋ฒ์ ํ์๋ก ํ์ง ์๋ (maintenance-free) ํ๋กํ ์ฝ๋ก์ CMOP ํ๋กํ ์ฝ์ด CHOP์ ๋์ฒดํ ์ ์๋ ์ ํจํ 1์ฐจ ์น๋ฃ ์ต์
์์ ๋ท๋ฐ์นจํฉ๋๋ค. CMOP์ ์ ์ฉํ ๊ณ ์์ด๋ค์ด ๊ณ ๋ น์ด๋ผ๋ ๋ถ๋ฆฌํ ์ํ ์ธ์๋ฅผ ์ง๋
์์๋ CHOP ๊ทธ๋ฃน๊ณผ ์ ์๋ฏธํ ์ํ ์ฐจ์ด๊ฐ ์์๋ค๋ ๊ฒ์ ์ ์ฅ๊ธฐ๋ฅ์ด ๋จ์ด์ง ๊ณ ์์ด์์ doxorubicin์ ๋์ฒด๋ก mitoxantrone์ ์ฌ์ฉํ๋ ๊ฒ์ด ์์์ ์ผ๋ก ์ถฉ๋ถํ ํ์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ๋์ ํ๋กํ ์ฝ์์ ์ ์ํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
|
|
|
(Morrello E, Martano M, Squassino C, et al. Transanal pull-through rectal amputation for treatment of colorectal carcinoma in 11 dogs. Vet Surg. 2008;37:40โ46.)
|
|
|
(veterinary surgery small animal, 2nd, Karen M. Tobias, 2012)
|
|
|
์ด์ ์์ ๋
ผ๋ฌธ์ ๊ธฐ๋ฐ์ผ๋ก ์ฌ๋ฌ ๋ฌธํ๋ค์ ์ฐธ๊ณ ํ์ฌ CT ๋ฐ FNA์ Rectal plasmacytoma๊ฐ ๊ณ ๋ ค๋์๋ ํ์์์ ๋น๊ต์ ๋ ์นจ์ต์ ์ด๊ณ ํฉ๋ณ์ฆ ๋ฐ์๋ฅ ์ด ์ ์ transanal rectal eversion and submucosal resection ๋ฐฉ์์ ์์ ์ ์งํํ์์ต๋๋ค. ์กฐ์ง๊ฒ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ rectal plasmacytoma๋ก ํ์ง๋์์ผ๋ฉฐ clear margin์ ํ๋ณดํ ์ ์์์ต๋๋ค. ์์ ํ 16์ผ์ฐจ์ ์ ๋ถ ํ๊ฐ ์ ์ข
๊ดด ์ฌ๋ฐ์ด๋ ํ๋ณ, ์ด๊ฐ ๋ฑ์ ํฉ๋ณ์ฆ ํ์ธ๋์ง ์์์ผ๋ฉฐ, ์ ํ 8๊ฐ์ ์ฐจ ์ ํ ๋ฌธ์ง์์๋ ์ข
๊ดด์ ์ฌ๋ฐ์ด๋ ๋ฐฐ๋ณ๊ณค๋๊ณผ ๊ฐ์ ์์์ฆ์ ํ์ธ๋์ง ์์์ต๋๋ค.
|
|
|
(Department of surgery, reborn AMC)
|
|
|
๊ฐ์์ง์ ์ง์ฅ์ ๋ฐ์ํ๋ Plasmacytoma๋ ํํ์ง ์๊ณ , ๋๋ถ๋ถ ๋ฎ์ ์ ์ด์จ์ ๋ณด์ด๋ ์์ฑ์ข
๊ดด์ ํน์ฑ์ ๋ํ๋ด๋ฉฐ ์์ ์ ์น๋ฃ ์ ์ํ๊ฐ ์ข์ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด๊ณ ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋ณธ ์ผ์ด์ค๋ ์ ๋
ผ๋ฌธ์์ ์ํํ transanal rectal eversion and submucosal resection ๋ฐฉ์์ ๋น๊ต์ ๋ ์นจ์ต์ ์ธ ์์ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ ์ฉํ์๊ณ , ์ด๋ฅผ ํตํด clear margin์ ํ๋ณดํ์์ผ๋ฉฐ ์ ํ complication์ ๊ด์ฐฐ๋์ง ์์์ต๋๋ค. ์ด์ ๋ฐ๋ผ, rectal plasmacytoma ํ์์์ ์ฌ๋ฐ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ๋ํ ์ถฉ๋ถํ ์ค๋ช
ํ ๋ ์นจ์ต์ ์ธ transanal submucosal resection ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ด์ฉํ์ฌ ์์ ์ ์ ์ ๋ฅผ ์ฐ์ ์ํํด ๋ณผ ์ ์์ ๊ฒ์ผ๋ก ๊ณ ๋ ค๋ฉ๋๋ค.
|
|
|
1. veterinary surgery small animal, 2nd, Karen M. Tobias, 2012
2. Morrello E, Martano M, Squassino C, et al. Transanal pull-through rectal amputation for treatment of colorectal carcinoma in 11 dogs. Vet Surg. 2008;37:40โ46.
|
|
|
์๋ ๋ฒํผ์ ๋๋ฌ ์ด๋ฒ V-ํ์ ๋ ํฐ์ ๋ํ ๊ตฌ๋
์๋์ ์๊ฒฌ์ ์ ํด์ฃผ์ธ์.
V-ํ์ ๋ ํฐ๋ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์์คํ ์๊ฒฌ์ ๋ฐ์ํ ์ ์๋๋ก ์ต์ ์ ๋คํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
|
|
|
๋ฒณ์๋์ค Allied by iamdt
bg.kim@iamdt.co.kr ์์ธ์ ์์ด๊ตฌ ๊ฐ๋จ๋๋ก53๊ธธ 8, 7์ธต (๋ง์ด์ํฌ์คํ์ด์ค)
|
|
|
|
|